前一個月
公寓大停水 這天很熱
大家都沒辦法洗澡
但我很幸運已經洗完澡才停水
由於隔天早上處於大熱天的狀態
沒有水沖馬桶 沒有水刷牙洗臉
全身又黏搭搭的
所以我決定出發尋找附近的澡堂
於是一早七點 大家還在睡覺
我就獨自出發
走著走著來到不知名的地方
我找不到路
恰巧有位阿罵剛出門
我不好意思的向他詢問
這位阿罵很有趣
手臂有一個大刺青(不知是龍是鳳...我看不出來)
他不好意思低回答說:我也不曉得耶~
但是 他並沒有因為他也不知道而放任我而去
很熱心地幫我想辦法
由於一大清早街上人煙稀少
只好問隔壁的鄰居 不巧 不在家
這時一位年輕人騎著一輛腳踏車經過
刺青阿罵企圖想攔截詢問
”すみません~ちょっと~”
這位年輕人回頭看了一眼 鳥都不鳥我們就騎走了(冷淡)
此時一陣尷尬.....(他應該是對於也是身為日本人的她對我這外國人感到抱歉吧!)
就在我們很困擾時 又出現另外一位阿罵
就趕緊抓住機會問路
幸好這位及時出現的阿罵 指引了方向
雖然那天大澡堂沒開
但是刺青阿罵後來還怕我迷路
自己本身也有事情還帶我走回車站附近
真的是很"感心"
這一個月來 我一直想找機會好好謝謝他
但是假日放假的時候
不是下雨就是有其他事情
這件事情就一直牽掛著
這天四號颱風過境 強風豪雨過後 晴朗的天氣
正是好時機
我買了東京BANANA的蛋糕
按了他們家裡的電鈴
”あの~すみません~この前お風呂屋さんの事は有難うございます”
(不好意思...之前澡堂的事情很感激妳)
我說完 刺青阿罵愣了一下
馬上想起來我是那個台灣人
就開門
一個月不見 感覺阿罵還是那們親切
她很驚訝 我還特地送禮來謝謝他
還邀請我進她家裡
但是由於我之後還有個見學要參加
我也很想去他們家參觀參觀~
就為婉的拒絕了
上次匆忙忘記請教他名字
原來他叫做YOSHIE
跟一個日本很厲害的DANCER同名說
真的很好記
我們彼此交換了電話號碼
他說~下次有空的時候一定要來坐坐
就這樣
我交到的第一個道地日本老人
結束這天一個人的探險之旅^^
感謝主~
- Jul 16 Mon 2007 21:54
第一位日本老人朋友----刺青阿罵YOSHIE
close
全站熱搜
留言列表
發表留言